|
Конференция Демократическое Мультикультурное Гражданство 15 Июля 2009 Программа Ведущая вечера: Лили Галили, журналист газеты «Хаарец». 17.30 — 18.00 Общее собрание. Легкое угощение. 18.00 — 18.05 Приветствие. Д-р Алла Шаинская, Общество «Наше наследие — Демократическая Хартия», председатель правления. 18.05 — 18.10 Приветствие. Д-р Ральф Хексель, директор Фонда Фридриха Эберта. 18.10 — 18.15 Приветствие. Представитель муниципалитета Бат-Яма. Первое заседание 18.15 — 18.25 Вступительное слово. Мультикультурное демократическое гражданство: современные дебаты. Д-р Дина Зиссерман-Бродская, отделение политики и администрации Университета Бен-Гуриона в Негеве, Общество «Наше наследие — Демократическая Хартия». 18.25 — 18.45 Проблемы мультикультурализма в Израиле. Д-р Михаэль Караяни, юридический факультет Еврейского Университета в Иерусалиме. 19.00 — 19.20 Политическое будущее Израиля: Этнократия или мультикультурная демократия? Профессор Орен Ифтахэль, отделение географии Университета Бен-Гуриона в Негеве. 19.30 — 19.45 Перерыв. Легкое угощение. Второе заседание 19.45 — 22.00 Круглый стол: «Демократия в Израиле: куда?». В дискуссии участвуют: Депутат Кнессета Д-р Афу Аджбария (ХАДАШ), Д-р Дорон Авиталь (кандидат в Кнессет 18-го созыва от партии Кадима), Елена Юфит (председатель тель-авивского отделения партии НДИ), Д-р Дани Корн (бывший депутат Кнессета от партии Авода), Эли Зархин (Израильская Ассоциация в поддержку детей репатриантов), Д-р Леонид Прайсман (Общество «Наше наследие — Демократическая Хартия», сопрезидент). Конференция состоится 15 июля, в Общинном Центре «Эшколь ха-Паис», по адресу: ул. Ха-Декель, 5, Бат-Ям. Проезд автобусами 40, 46 до ост. ул. Харав Леви (угол ул. Ха-Декель). Есть место для стоянки. Пожалуйста, имейте при себе удостоверение личности для получения наушников синхронного перевода. Дополнительная информация и регистрация у Михаила Ривкина по тел. 052 733-57-29, michaelrivkine@yahoo.fr. Пожалуйста, подтвердите Ваше участие до 10 июля.
Conference Democratic Multicultural Citizenship July 15, 2009 Program Moderator of the Evening: Lili Galily, journalist of "Haaretz". 17.30 — 18.00 Reception. Refreshment. 18.00 — 18.05 Greetings. Dr. Alla Shainskaya, Association “Our Heritage — The Charter for Democracy”, Chairperson of the Board. 18.05 — 18.10 Greetings. Dr. Ralf Hexel, Director, Friedrich Ebert Stiftung. 18.10 — 18.15 Greetings. Bat Yam municipality. First session 18.15 — 18.25 Introductory Notes. Citizenship and Multicultural Accommodation: Contemporary Debates. Dr. Dina Zisserman-Brodsky, Department of Politics and Government, Ben-Gurion University at the Negev, Association “Our Heritage — The Charter for Democracy.” 18.25 — 18.45 The Multicultural Challenge in Israel. Dr. Michael Karayanni, The Edward S. Silver Chair of Procedural Law, The Hebrew University of Jerusalem. 19.00 — 19.20 Israel’s Political Future: Ethnocracy or Multicultural Democracy? Prof. Oren Yiftachel, The Chair of Political Geography & Urban Policy, The Ben-Gurion University of the Negev. 19.30 — 19.45 Coffee Break. Second session 19.45 — 22.00 Panel discussion. Whither Israeli Democracy? Discussants: Dr. Afou Agbaria (MK, Hadash), Dr. Doron Avital (Candidate to Knesset 18th from Kadima), Elena Yufit (Chairperson of Tel-Aviv-Jaffa Branch of Israel Beitejnu), Dr. Dan Korn (Former MK, Labor Party), Dr. Eli Zarchin (Israeli Association for Immigrant Children), Dr. Leonid Praisman ("Our Heritage — Charter for Democracy", Co-President of the Organization). The Conference will take place on July 15, 2009 in Community Center Eshkol Pais, Ha-Dekel st. 6, Bat Yam. Take buses 40 or 46, stop at Ha-Rav Levy Street. Simultaneous translation to English is provided. Information & Registration: Michael Rivkin 052-733-57-29, michaelrivkine@yahoo.fr Please, confirm your participation until July, 10. הכנס האזרחות הדמוקרטית הרב תרבותית 2009 ,15 ביולי תוכנית הכנס מנחת האירוע: לילי גלילי, עיתון "הארץ". 17.30 — 18.00 התכנסות וכיבוד קל. 18.00 — 18.05 דברי ברכה — ד''ר אלה שאינסקיה, עמותה "מורשתנו — הצהרה דמוקרטית", יו''ר הועד המנהל. 18.05 — 18.10 דברי ברכה — ד''ר ראלף הקסל, מנהל נציגות בישראל, קרן פרידריך אברט. 18.10 — 18.15 דברי ברכה — עירית בת ים. מושב ראשון 18.15 — 18.25 דברי מבוא: אזרחות ורב-תרבותיות, תמונת מצב. ד''ר דינה זיסרמן-ברודסקי. המחלקה לפוליטיקה וממשל, אוניברסיטת בן-גוריון בנגב, עמותה "מורשתנו — הצהרה דמוקרטית". 18.25 — 18.45 האתגר הרב תרבותי בישראל. ד''ר מיכאל קרייני, הפקולטה למשפטים, האוניברסיטה העברית. 19.00 — 19.20 העתיד הפוליטי של מדינת ישראל: אתנוקרטיה או דמוקרטיה רב תרבותית? פרופ' אורן יפתחאל, המחלקה לגיאוגרפיה, אוניברסיטת בן-גוריו בנגב. 19.30 — 19.45 הפסקה. כיבוד קל. מושב שני 19.45 — 22.00 שולחן עגול: הדמוקרטיה הישראלית לאן? משתתפים בדיון: ח''כ ד''ר אפו אג'באריה)חד''ש),ד''ר דורון אביטל),מועמד לכנסת ה-18 ממפלגת קדימה),ילינה יופית) ,ישראל בתנות, יו''ר סניף תל-אביב-יפו), ד''ר דני קורן) ,ח''כ לשעבר ממפלגת העבודה), אלי זרחין ),אגודה ישראלית למען ילדים עולים), ד''ר לאוניד פרייסמן )," מורשתנו — הצהרה דמוקרטית", נשיא). הכנס יתקיים ב-15 לחודש יולי במרכז "אשכול פיס", רח' הדקל, 5, בת-ים. ניתן להגיע באוטובוס מספר 40, 46 לרדת בתחנה רח' הרב לוי. ישנו מקום לחנייה. אנא להצטייד בתעודה מזהה לצורך קבלת מכשיר תרגום סימולתני. פרטים והרשמה אצל מיכאל ריבקין 052 733-57-29, michaelrivkine@yahoo.fr. אנא אישרו השתתפותכם עד ל-10 ליולי.
|